En septembre, le jardinage est une activité importante avec diverses tâches à réaliser pour préparer le jardin pour l’automne et l’hiver. C’est un mois charnière où l’on effectue diverses tâches de préparation pour les saisons à venir. Que vous possédiez un grand jardin ou un petit espace en ville, ce guide vous donnera des conseils et idées pratiques pour réussir votre jardinage en septembre.
Table des matières
Préparer son jardin pour l’automne : les essentiels de septembre
Protéger les plantes fragiles
Les changements climatiques propres à l’automne, notamment la baisse des températures et l’augmentation du taux d’humidité, peuvent être délicats pour certaines plantes. Il est donc indispensable de protéger vos végétaux fragiles afin qu’ils puissent s’épanouir durant cette période. Vous pouvez par exemple installer des voiles d’hivernage ou utiliser du paillis organique, qui forme une barrière protectrice contre le froid.
Redonner une seconde jeunesse aux potées fleuries
Les pots fleuris apportent de la couleur et de la vie à votre extérieur en ville . En septembre, il est recommandé de remplacer les plantes défleuries pour redonner une seconde jeunesse à vos potées. N’hésitez pas à opter pour des espèces résistantes au froid comme les chrysanthèmes ou les pensées.
-
TreeGun Porte Plante a roulettes, Support Plante avec 8 roulettes, Supports de Pots de Fleurs à roulettes Réglable 38-58CM, Capacité de 200KG, Porte Plante Robuste pour Extérieur à IntérieurSupport roulant plantes avec roues peut être ajusté au diamètre dont vous avez besoin en l'étirant au lieu d'être fixé avec des vis non réglables. Le diamètre intérieur peut être ajusté de 17 cm à 35 cm, et le diamètre extérieur peut être ajusté de 40 cm à 58 cm. Plateau roulette plante est composé de 4 panneaux ABS de haute qualité, 4 tuyaux en acier inoxydable et 8 roulettes verrouillables, se déplaçant facilement et économisant du travail. Le motif antidérapant sur le panneau augmente la friction entre le pot et le plateau, ce qui peut maintenir une bonne stabilité. Porte plante interieur supporte jusqu'à 200kg, vous aidant à déplacer de grandes plantes en pot ainsi que des articles ménagers lourds avec facilité. Tels que les grands pots de fleurs, les grandes plantes en pot, les grands vases, les supports de sapin de Noël ou les poubelles lourdes, etc., pour répondre à vos différents besoins de déplacement d'articles lourds. Support plantes roulettes dispose de 8 roulettes pour un mouvement fluide et sans effort et un meilleur soutien pour les plantes en pot placées sur les plateaux. Les roulettes ont des freins pour éviter le risque que la plante en pot ne glisse en raison d'un contact accidentel. Porte plante exterieur - Le colis comprend 16 roulettes, 8 panneaux, 8 tuyaux de raccordement, un tournevis et des vis. Suivez les instructions d'installation du produit, installez les roulettes, connectez les panneaux, fixez les tuyaux et le support de plante peut être rapidement assemblé. Montage requis : 32 vis par support + tiges. Prend 20 min à 2 h. Merci pour votre patience
-
Lechuza – Pot de Fleurs d'Interieur – Premium Classico Ls – Réserve d'Eau Intégrée – Coloris Blanc – Ø 21 X 20 cmDESIGN : Ce pot de petite taille au look moderne apporte élégance et personnalité à vos fleurs. Sa couleur lui permet de s’adapter à tous les styles de décoration d’intérieur. Dimensions 22 x 20 cm RESERVE D’EAU : Le système d’irrigation intelligent assure les besoins en eau de vos fleurs. Il délivre la quantité nécessaire. Remplissez la réserve, vérifiez l’indicateur de niveau d’eau, et c’est tout ! Contenance : 0,8 L. PRATIQUE : A l’intérieur du pot, un insert avec poignées vous permet de planter vos fleurs rapidement. Facile à utiliser, modifiez et réarrangez vos compositions florales sans aucun effort. Le bac d’arrosage du Classico Premium est interchangeable. ROBUSTE : Fabriqué dans un plastique de haute qualité, votre pot de fleurs résiste aux chutes et aux chocs. Conçu pour une utilisation en intérieur, il ne craint pas les déplacements fréquents. En plus, il est recyclable ! LEGER Transportez votre pot d’une pièce à l’autre sans fournir d’effort. Ultraléger, même avec une plante de 30 cm et un réservoir plein, ce pot vous assure un maniement souple et agréable. Une anse facilite la prise en main.
-
Bamworld Pot de Plantes d'Intérieur avec Drainage 6 Pcs Pots en Plastique Auto-irrigants 12.7cm/14cm/15.2cm/16.5cm/17.8cm/20.3cm pour Plantes d'Intérieur, Fleurs, CactusEntretien facile des plantes : Pots auto-arrosants avec un réservoir intégré qui fournit une humidité constante pour vos plantes ; parfaits comme pots de plantes d’intérieur ou pots de plantes d’extérieur Accent élégant pour la maison : Présente une finition noire mate sophistiquée avec des bases en liège naturel ; s’intègre parfaitement à la décoration de la maison ou du bureau en tant que pots de plantes en plastique polyvalents Conçu pour une utilisation durable : Fabriqué à partir de matériaux robustes résistants aux UV et aux intempéries ; idéal pour une utilisation à long terme comme pots de plantes et jardinières d'extérieur Six tailles en un lot : contient six pots différents allant de douze point sept à vingt point trois cm ; un des essentiels du jardinage pour tout amateur de plantes Cultivez n'importe où : favorise un développement sain des racines avec un drainage optimal ; fonctionne à merveille sur les balcons ou les rebords de fenêtre, ce qui en fait d'excellents pots de fleurs de jardin en plein air et cadeaux de jardin attentionnés
Préparer l’emplacement d’une future haie mélangée
Si vous envisagez d’installer une haie mélangée dans votre jardin, le mois de septembre est idéal pour préparer son emplacement. Cette préparation implique généralement le défrichage et le nettoyage du terrain, ainsi que l’amendement du sol.
Nous entrons maintenant dans la période propice aux semis et plantations, un moment clé pour tout jardinier !
Planter et semer en septembre : légumes, fruits et fleurs de saison

Semer des légumes d’hiver
Les légumes-feuilles de l’hiver se sèment en septembre. C’est notamment le cas des choux, de la mâche, de l’oseille ou encore des blettes. Pour réussir vos semis, veillez à offrir à vos plants un sol bien drainé et suffisamment enrichi.
-
ZenGreens® Kit de Graines de Légumes d'Hiver bio - 10 variétés anciennes🌱VARIÉTÉ DE LÉGUMES D'HIVER – 10 variétés de légumes d'hiver bio de haute qualité pour une récolte abondante! 🌱 CULTURE FACILE – Que ce soit dans le jardin, une jardinière surélevée ou sur le balcon, nos graines bio sont parfaites pour les débutants et les jardiniers amateurs. Faciles d'entretien, résistantes et productives – pour des légumes frais et sains directement issus de votre propre culture ! 🌱 QUALITÉ BIO PREMIUM – Les graines du set de graines de légumes d'hiver proviennent de l'agriculture biologique contrôlée. Les semences sont ensuite conditionnées et emballées pour vous en Allemagne. 🌱 TAUX DE GERMINATION ÉLEVÉ – Nous savons nous-mêmes qu'il n'y a rien de plus beau que de voir ses propres plantes germer. Grâce à un taux de germination élevé, rien ne s'oppose à cela. 🌱 POUR L'AMOUR DE L'ENVIRONNEMENT – Chez ZenGreens, nous renonçons au plastique pour ce produit.
-
ZenGreens® Kit de Graines de Légumes d'Hiver bio - 20 variétés anciennes🌱VARIÉTÉ DE LÉGUMES D'HIVER – 20 variétés de légumes d'hiver bio de haute qualité pour une récolte abondante! 🌱 CULTURE FACILE – Que ce soit dans le jardin, une jardinière surélevée ou sur le balcon, nos graines bio sont parfaites pour les débutants et les jardiniers amateurs. Faciles d'entretien, résistantes et productives – pour des légumes frais et sains directement issus de votre propre culture ! 🌱 QUALITÉ BIO PREMIUM – Les graines du set de graines de légumes d'hiver proviennent de l'agriculture biologique contrôlée. Les semences sont ensuite conditionnées et emballées pour vous en Allemagne. 🌱 TAUX DE GERMINATION ÉLEVÉ – Nous savons nous-mêmes qu'il n'y a rien de plus beau que de voir ses propres plantes germer. Grâce à un taux de germination élevé, rien ne s'oppose à cela. 🌱 POUR L'AMOUR DE L'ENVIRONNEMENT – Chez ZenGreens, nous renonçons au plastique pour ce produit.
-
Germisem graines Laitue pommée Merveille d'hiver Marvel Of Winter EC6020 MulticoloreComme son nom l’indique, cette variété est très résistante au froid. Salade compacte et lourde au coeur sain et bien formé. Récolte au printemps de belles pommes aux feuilles très tendres. Semez à bonne exposition d'août à septembre en lignes distantes de 30 cm. Éclaircissez au stade 2-3 feuilles, arrachez les plus petites et ne conservez que les plus vigoureuses afin de ne laisser qu’une laitue tous les 30 cm. Abritez du froid dans les régions à hiver très vigoureux. Récolte de fin mars à mai. Grandes feuilles jaune-vert lisses Semer en Octobre dans un endroit abrité Temps de germination 8 jours Parfait pour le jardinage à la maison
Planter des bulbes d’hiver et de printemps
Pour profiter de belles floraisons dès les premiers jours du printemps, il est temps de planter vos bulbes d’hiver et de printemps. Tulipes, crocus ou encore narcisses apporteront couleur et gaieté à votre jardin lorsqu’ils éclosent après les longs mois hivernaux.
-
Summer Bulbes Budget Collection - 50 Bulbes de Fleurs à Planter ExterieurCONTENU DE L'EMBALLAGE : Vous recevrez 50 bulbes de fleurs (Collection Été Économique), emballés avec soin et prêts à planter. Conservez-les dans un endroit frais et sec jusqu’à la plantation ; idéaux pour les jardins et les pots. RUSTIQUE ET RÉSISTANTE : Ces plantes sont rustiques et vivaces. Plantez-les simplement dans un sol bien drainé, au jardin ou en pot. Faciles d’entretien et fiables, elles vous offriront des plantes saines et fleuries année après année. FLORAISON SPECTACULAIRE : Un mélange coloré de fleurs d'été offre des mois de floraison abondante au jardin et en pots. FLEURS PERMANENTES : Offrent une floraison continue pendant de nombreuses semaines et apportent des couleurs éclatantes aux parterres de fleurs, aux pots et aux jardinières de balcon. QUALITÉ HOLLANDAISE : Fleurs et plantes vigoureuses et éclatantes, cultivées avec soin aux Pays-Bas dans des conditions optimales. Profitez d'une floraison riche, durable et colorée dans votre jardin ou chez vous.
-
Tulipes Bulbes - Collection Mélange de Printemps - 50 Bulbes de FleursCONTENU DE L'EMBALLAGE: Vous recevrez 50 bulbes de tulipes, emballés en toute sécurité et prêts à planter. Conserver dans un endroit frais et sec jusqu'à la plantation. RUSTIQUE ET VIVACE: Planter dans un sol bien drainé. Facile d'entretien; revient chaque printemps et embellit votre jardin année après année. FLORAISON SPECTACULAIRE: Profitez d'un mélange de tons pastels, de couleurs vives et de tulipes perroquets ou doubles. PARFAIT POUR UN BOUQUET: Coupez les fleurs pour un magnifique bouquet et embellissez votre salon ou bureau. QUALITÉ HOLLANDAISE : Fleurs et plantes vigoureuses et éclatantes, cultivées avec soin aux Pays-Bas dans des conditions optimales. Profitez d'une floraison riche, durable et colorée dans votre jardin ou chez vous.
-
Bloomique - Mélange de 50 - Renoncule - Renoncule - Bouton d'Or - Mélange de Couleurs - Bulbes à Fleurs - Floraison Printemps - Plantes Vivaces - Pousse jusqu'à 30-40 cmMélange de renoncules : Fleurs semblables à des pivoines aux pétales superposés rouge, orange, jaune, rose et blanc. Un mélange printanier coloré et élégant pour le jardin et la composition en vase. PÉRIODE DE FLORAISON : Fleurit de mars à mai et atteint une hauteur d'environ 30 cm. La renoncule offre un spectacle printanier enchanteur et joyeux pendant des semaines. EMPLACEMENT : Préfère un emplacement ensoleillé, mais prospère également à mi-ombre. Idéal pour les bordures, les massifs et les associations colorées. ENTRETIEN : Facile à entretenir. Arrosez régulièrement, surtout par temps chaud. Retirez les fleurs fanées et déterrez les bulbes après la floraison si nécessaire. Contenu du colis : 50 bulbes de renoncules de qualité supérieure, aux couleurs variées et soigneusement sélectionnées, parfaits pour la plantation ou comme fleurs coupées.
Installer des fraisiers
Les fraisiers sont parmi les fruits les plus appréciés des jardiniers. Il est temps de les planter en septembre pour récolter de délicieuses fraises dès le printemps suivant. Préférez un emplacement ensoleillé et un sol riche pour une récolte abondante.
-
Vilmorin Fraisier 4 Saisons SuprêmePlacez les pots au chaud et à la lumière Câble d'extension CEE avec section de conducteur de 2,5 mm², idéal pour les caravanes, le camping, les caravanes ou le bateau Semis : Semez d'avril à août, en pot contet du terreau humidifié, à 1-2cm de profondeur puis tassez légèrement et couvrez avec une feuille plastique
-
Semillas aromáticas de Battle - Fresones 4 estaciones (0,3g)Ils ont besoin d'un climat tempéré pour se développer en douceur Plantation dans des semis protégés du froid en avril ou mai, bien qu'il puisse également être semé en juillet ou en août à l'extérieur Lorsque les plantes atteignent environ 8 cm, transplantez-les à un certain endroit, en essayant de les ombrer dans les premiers jours de la transplantation Collecte de juin à juillet de l'année suivante
-
Vilmorin 3585042 Pack de Graines Fraisier 4 Saisons Suprême (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Placez les pots au chaud et à la lumière Câble d'extension CEE avec section de conducteur de 2,5 mm², idéal pour les caravanes, le camping, les caravanes ou le bateau Semis : Semez d'avril à août, en pot contet du terreau humidifié, à 1-2cm de profondeur puis tassez légèrement et couvrez avec une feuille plastique
Avec ces plantations effectuées, il nous faut maintenant porter notre attention sur l’entretien du potager pour assurer une récolte généreuse.
Entretien du potager en septembre : conseils pour une récolte abondante

Ramasser les dernières récoltes d’été
C’est le moment idéal pour ramasser vos dernières courgettes, tomates ou aubergines d’été. Ces légumes gorgés de soleil vous permettront de prolonger l’été dans votre assiette encore quelques semaines.
Maintenir l’arrosage des plantes
Bien que les températures diminuent, n’oubliez pas d’arroser régulièrement vos plantes en septembre, notamment celles qui sont en pots. Assurez-vous cependant de ne pas trop arroser, afin d’éviter la stagnation d’eau qui pourrait favoriser le développement de maladies.
Préparer le sol pour les prochaines plantations
Pour garantir de belles récoltes, il est crucial de bien préparer le sol pour les prochaines plantations. Cela peut passer par l’ajout de compost ou d’autres amendements organiques, ainsi que par le retournement du sol pour le libérer des mauvaises herbes.
-
YAUNGEL Ensemble d'Outils de Jardinage, 10 Pièces en Acier Inoxydable à Usage intensif avec poignée en Bois antidérapante - Cadeaux pour Les Femmes et Les Hommes, VertSac élégant d'organisation d'outils de jardinage - Le sac fourre-tout est fabriqué en tissu oxford 600D durable et en polyester avec un imprimé floral unique. Très grand espace pour ranger tous les outils. Acier inoxydable durable - Les têtes en acier inoxydable robuste peuvent résister aux racines, aux roches et au sol les plus durs, plus robustes que l'aluminium coulé/enrobé, pas besoin de s'inquiéter de la rouille et de la rupture pendant la taille, le creusement, le désherbage, etc. Le processus de polissage miroir permet à l'outil d'adhérer le moins possible à la terre et de se nettoyer plus facilement. Poignée confortable - La poignée bien conçue en bois de frêne s'adapte facilement à votre main et réduira la douleur et la fatigue de la main pendant le creusement, le désherbage et la plantation. Le bas de la poignée est conçu avec une lanière en cuir de vache pour un rangement facile. Boîte cadeau - Outils de jardinage à main est présenté dans une boîte cadeau élégante et un produit qualifiable pour donner une touche contemporaine à un ensemble classique d'outils de jardin. C'est un cadeau idéal pour tout amateur dévoué ou tout jardinier en herbe. Couvre tout ce dont vous avez besoin - Le kit d'outils de jardinage 10 pièces comprend un sac fourre-tout pratique, un sécateur, une truelle de jardin, un transplantoir, un sarcloir, une fourche à main, un râteau à main, une genouillère, un pulvérisateur et des gants de jardin. Toutes les fournitures de jardinage sont fabriquées à partir de matériaux sûrs, non toxiques et inoffensifs.
-
GREENGERS 90051 Kit Outils de Jardinage 4 Pièces – Ensemble Balcon et Petites Surfaces – Pelle à Terreau Transplantoir Râteau à Fleurs Fourche – Jardinage MaisonConfort prise en main Petits travaux, petite surface Dimensions: 37 x 15 x 6 cm
-
Grenebo Outils Jardinage Adulte 9 Pièces Sac Jardinage Acier InoxydableSet de jardinage robuste en acier inoxydable : Fabriqués en acier inoxydable très résistant, ces outils de jardinage en acier inoxydable sont durables et ne rouillent pas. De plus, avec un matériau de qualité stable comme celui-ci, ces outils de jardinage se déforment à peine. Un ensemble pour tous : L'ensemble d'outils de jardinage Grenebo comprend un total de 8 outils et 1 sac de rangement. Sécateur, désherbeur, transplantoir, cultivateur, etc., presque tout ce dont vous avez besoin pour l'entretien quotidien de votre jardin. Poignée ergonomique : Afin de rendre l'expérience de l'utilisateur plus confortable et sans effort, les outils de jardinage sont dotés de poignées en bois antidérapantes, bien conçues et adaptées à différentes tailles de mains. Que ce soit pour les enfants ou les personnes âgées, ces outils de jardinage facilitent le creusement, le transport, le désherbage, la plantation et l'élagage. Sac de jardinage supplémentaire : La plus grande préoccupation lors de l'achat d'un grand ensemble d'outils de jardinage est le stockage, mais pour cette considération, les outils de jardinage Grenebo pour le jardinage sont livrés avec un sac de stockage robuste, est un design floral avec un style vintage, ajoute une beauté supplémentaire à votre jardin. De plus, il y a un trou spécial sur chaque manche d'outil pour les suspendre pendant la saison morte ou après utilisation. Des cadeaux de jardin significatifs : Le sac fourre-tout a été fabriqué en coton spécial et polyester, durable et facile à transporter, ce qui est le meilleur choix pour les femmes, les voisins et tous les amateurs de jardinage enthousiastes. (Cadeau de vacances pour maman, cadeau idéal pour les femmes et les jardiniers).
Enfin, n’oublions pas un point crucial du jardinage en septembre : la protection et le soin des plantes contre les maladies et ravageurs.
Protéger et soigner ses plantes : prévention des maladies et ravageurs du mois
Traiter contre les maladies et parasites courants
Sepember est une période propice à l’apparition de différentes maladies et parasites . Il peut être intéressant d’appliquer des traitements préventifs sur vos plantes. N’hésitez pas à utiliser des solutions naturelles comme les purins d’ortie ou de prêle.
Nettoyer régulièrement vos massifs
Un bon nettoyage régulier de vos massifs peut aider à prévenir l’apparition de maladies et parasites. Enlevez les feuilles mortes, taillez les branches abîmées et retirez les fleurs fanées pour garder vos plantes en bonne santé.
-
BARAYSTUS - Cultivateur de jardin rotatif réglable en acier inoxydable pour mélanger saumure ou réensemencement, longueur totale : 145 cmTransformez votre jardin : notre fraiseuse de jardin est dotée d’un design unique de tête en forme d’étoile qui peut facilement briser le sol et le rendre extrêmement fin. Utilisez notre cultivateur pour créer l'environnement de sol parfait pour votre jardin. 【Robuste et durable】: Le cultivateur rotatif est fabriqué en acier inoxydable de haute qualité et toute l'apparence est recouverte de poudre, ce qui est résistant à la rouille et aux intempéries. Il est spécialement conçu pour les travaux en plein air et ne s'abîme pas facilement même après utilisation pendant une longue période. 【Design ergonomique】: le manche long réglable de 145 cm vous permet d'éviter la flexion répétée et de réduire l'intensité du travail. En même temps, la douce housse rembourrée sur le cultivateur de jardin de la fraiseuse offre confort et bonne résistance au glissement pendant de longues heures de travail. Efficacité multifonctionnelle : les trois charrues fréquentes de la fraise peuvent être démontées et installées à tout moment pour s'adapter à l'agriculture en rangées larges et étroites. Cela facilite également le rangement et le transport, ce qui en fait un outil indispensable pour tout travail de jardinage. Source de vitalité pour le sol : ce jeu de cultivateurs est le choix idéal pour vous. Utilisez-les pour ameublir, tourner et traiter le sol, favoriser la libre circulation de l'eau, de l'air et des nutriments, favoriser la croissance saine des plantes et la beauté du jardin et garantir que l'écologie de votre jardin est pleine de vitalité.
-
MQHUAYU Outils Jardinage, 10 Piezas Lourdeur Outillage de Jardin, Outils de Jardin Jardinage Outillage, Cadeaux pour Femmes et HommesOutils de Jardinage 10 Pièces: Cet ensemble d'outils de outillage de jardin contient 10 outils de jardinage afin que vous puissiez emporter tous les outils nécessaires pour vos besoins de jardinage. Vous pouvez économiser du temps et des efforts en ayant tout ce dont vous avez besoin dans un ensemble pratique Poignée Ergonomique: Chaque pièce de cet ensemble d'outils de jardinage outillage est doté d'une poignée ergonomique. Prise en main confortable. Cela réduit la tension sur vos mains et vos poignets lors d'une utilisation prolongée Durable et Résistant à la Rouille: Ces outils de jardin sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité, durables et résistants à la rouille, ce qui garantit qu'ils peuvent être utilisés encore et encore. Vous pouvez compter sur ces outils pour vous accompagner pendant d'innombrables saisons de jardinage Matériau très Résistant: Nos outils jardinage adulte sont fabriqués en acier inoxydable épais, les poignées ne tombent pas facilement et ne se cassent pas, même après une longue période d'utilisation, les outils sont toujours en bon état Facile à Utiliser et à Ranger: Cet ensemble d'outils de petit outils de jardinage comprend un sac de jardinage supplémentaire pour ranger et transporter tous vos outils. Chaque outil est doté d'un trou de suspension pour un rangement facile ou une suspension pour un accès rapide et sans encombrement
-
Venteo - Désherbeur Manuel Rootslayer | Désherbage Jardin Mauvaises Herbes | Extracteur Racines Profondes | Outil Jardinage Pelouse avec Levier Appui Pied | Travaux Jardin Gazon Terre Sol DurExtraction directe de la racine : le désherbeur permet de retirer les plantes indésirables profondément ancrées grâce à ses griffes en acier. L’outil entoure la base et extrait la racine en un seul mouvement pour un entretien efficace du terrain. Griffes acier haute résistance : conçues pour pénétrer la terre et saisir la racine avec précision, elles permettent une extraction complète même dans un sol compact. Cette conception limite la repousse et assure un résultat durable pour votre jardin. Entretien précis : équipé de griffes robustes, il offre une alternative pratique au pulvérisateur à main, au destructeur de souche et à la machette, permettant un travail soigné sur diverses zones extérieures. Pédale d’appui intégrée : le système permet d’utiliser le poids du corps pour enfoncer l’outil plus facilement dans la terre dure. La pression exercée avec le pied améliore la pénétration et facilite l’arrachage des racines profondément installées. Compatible avec votre équipement : ce désherbeur complète votre matériel comme secateur, desherbant total puissant, coupe branche telescopique, cisaille de jardin, rateau, pelle, grelinette ou pulverisateur de jardin. Idéal pour votre gazon a semer.
Pour réussir son jardin en septembre, il faut donc penser aux semis et aux plantations, tout en veillant à l’entretien du potager et à la protection des plantes. Ainsi préparé, votre jardin sera prêt à affronter les rigueurs de l’hiver et vous offrira une magnifique palette de couleurs lors des premiers jours du printemps.




