Recette traditionnelle du colcannon irlandais

Recette traditionnelle du colcannon irlandais

5/5 - (8 votes)

Découvrez les saveurs de l’île d’émeraude avec le traditionnel Colcannon irlandais, une recette réconfortante et savoureuse qui saura faire danser vos papilles au rythme des vertes collines d’Irlande.

20 minutes

25 minutes

facile

Ingrédients

   personnes
1 kg de pommes de terre
400 grammes de chou vert frisé ou kale
240 ml de lait entier
80 grammes de beurre doux
4 oignons nouveaux
sel et poivre du moulin

Ustensiles

une grande casserole
une poêle
un presse-purée ou un écrase-pommes de terre

Préparation

Étape 1

Pelez et coupez les pommes de terre en morceaux uniformes avant de les plonger dans une grande casserole d’eau salée. Portez à ébullition et laissez cuire jusqu’à ce qu’elles soient tendres, soit environ 15 à 20 minutes.

Étape 2

Lavez et hachez finement le chou ou le kale. Faites-le blanchir dans une casserole d’eau bouillante pendant environ trois minutes, puis égouttez-le bien.

Étape 3

Ciselez, c’est-à-dire coupez finement, les oignons nouveaux.

Étape 4

Dans une poêle, faites fondre une noisette de beurre et faites revenir les oignons jusqu’à ce qu’ils deviennent translucides. Ajoutez ensuite le chou haché pour le faire légèrement sauter avec les oignons, en prenant soin de saler et poivrer selon votre goût.

Étape 5

Égouttez les pommes de terre cuites et réduisez-les en purée à l’aide d’un presse-purée ou d’un écrase-pommes de terre jusqu’à obtenir une consistance lisse.

Étape 6

Chauffez le lait dans une petite casserole. Versez progressivement le lait chaud sur la purée de pommes de terre tout en mélangeant pour obtenir une texture onctueuse.

Étape 7

Incorporez alors délicatement le mélange chou-oignon à la purée. Rectifiez l’assaisonnement si nécessaire.

Étape 8

Servez bien chaud en formant un puits au centre de chaque portion pour y déposer un morceau de beurre qui fondra lentement.

Élise Tessier

Mon astuce de chef

Pour varier les plaisirs, vous pouvez ajouter du bacon coupé en dés ou des lardons que vous aurez préalablement grillés.

Accord mets-vins

Pour accompagner votre Colcannon, optez pour un vin blanc légèrement fruité comme un Chardonnay, qui complétera parfaitement la richesse du plat.

L’info en plus

En savoir plus sur le Colcannon

Le Colcannon est issu du patrimoine culinaire irlandais. Il tient son origine des festivités d’Halloween mais se consomme aujourd’hui toute l’année. Ce plat simple associe habilement la pomme de terre à divers légumes verts, créant ainsi un accompagnement idéal pour viandes et poissons.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Fousenuk Presse-Purée de Pommes de Terre en Acier Inoxydable, Professionnel Presse Puree Manuel avec Antidérapant Manche, Pliable Broyeur de Pommes pour Fruits, Légumes, Aliments pour Bébés
    【Bonne qualité】 Le presse-purée est fabriqué en acier inoxydable 430 de haute qualité, qui possède de fortes propriétés antirouille et anticorrosion, est très solide et durable, sûr et sain. 【Poignée antidérapante】 Le presse-légumes est doté d'une poignée antidérapante de conception ergonomique, confortable au toucher, soulage efficacement les douleurs à la main lors de la compression des pommes de terre et peut écraser les pommes de terre en purée rapidement et facilement. 【Économisez de l'espace】 Le presse-purée a un trou en haut de la poignée qui peut être suspendu pour un rangement facile. Et la large zone de pressage inférieure peut également être repliée afin de prendre moins de place dans le tiroir de la cuisine. 【Facile à nettoyer】 Le presse-purée en acier inoxydable a une surface lisse et plate qui est facile à nettoyer sous l'eau courante ou chaude. Vous pouvez également le mettre au lave-vaisselle pour gagner du temps de nettoyage. 【Large application】 Le presse-purée pour ustensiles de cuisine est parfait pour écraser les pommes de terre, les patates douces, le fromage, les carottes et plus encore. Idéal également pour préparer des aliments pour bébés et des jus de fruits frais comme la limonade.
    9,39 €
  • Westmark Presse-purée de Pommes de Terre, longueur : 27,5 cm, Gallant, noir/rouge, 29632270
    Presse-purée de pommes de terre pour la préparation de la purée de pommes de terre, de légumes ou de fruits dans la poêle ou la marmite Pas de rayures sur les ustensiles de cuisine à revêtement antiadhésif, perforation spéciale pour un résultat optimal, résistance à la décoloration, résistance à la chaleur jusqu'à 90 °C Prise en main agréable et travail ergonomique grâce à la longue poignée arrondie confort soft-touch, peu encombrant grâce à l'oeillet de suspension Fabriqué en Allemagne ; Durable, conception soignée et résistante, Nettoyage facile, Lavable au lave-vaisselle Contenu: 1x Westmark Presse-purée, Gallant, 5 ans de garantie, dimensions : 27,5 x 8,5 x 8,5 cm, poids : 85 grammes, matériau : plastique (PP/TPE), couleur : noir/rouge, 29632270
    9,49 €
    5,99 €
    -37%

Présentation du plat

Servez votre Colcannon dans des assiettes creuses préchauffées pour conserver la chaleur. Garnissez avec un brin de persil frais pour ajouter une touche colorée. Des couverts classiques suffisent : une fourchette pour prendre possession des saveurs onctueuses et un couteau si besoin.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • MÄSER Série Arlona Assiettes creuses pour 6 personnes en porcelaine de qualité supérieure, intemporel, élégant, porcelaine, blanc
    Le lot d'assiettes creuses se compose de 6 assiettes creuses, en porcelaine de qualité supérieure de 22 cm. Les assiettes convainquent par leur élégance sobre et leur qualité robuste qui procure un plaisir durable. Idéal pour un usage quotidien ainsi que pour des occasions spéciales telles que les réunions de famille ou les dîners. Les assiettes creuses apportent une simplicité élégante à n'importe quelle table à manger et mettent en valeur vos plats. Faciles à entretenir et adaptées à un usage quotidien : les assiettes passent au lave-vaisselle et au micro-ondes.
    20,00 €
  • NUTRIUPS 20.5cm Assiettes à Pâtes Lot de 6, 500ml-16oz Assiette Creuse, 8'' Assiettes à Soupe en Porcelaine, Convient à Micro-ondes et Lave-vaisselle (Bleu)
    🍲【Bols à Pâtes 500ml】500ml petits bols à pâtes pour la soupe, la salade, les pâtes. Idéal pour un usage unique, pour le service quotidien. 🍲【Bols Peu Profonds Bleus】Les assiettes à pâtes ajoutent un bleu unique qui donne à l'ensemble de l'assiette un aspect élégant. Pour une table plus belle 🍲【Porcelaine de Qualité Supérieure】 NUTRIUPS assiettes à pâtes sont fabriquées en porcelaine de qualité supérieure, sans substances nocives, même à haute température. 🍲【Facile à Entretenir】L'ensemble de bols peut passer au lave-vaisselle, au congélateur, au four et au micro-ondes, ce qui les rend faciles à entretenir et à nettoyer. 🍲【Bien Emballé】Soigneusement et solidement emballé pendant le transport, assurant que les plaques arriveront en toute sécurité à votre porte. Si le produit est endommagé, veuillez nous contacter immédiatement ! 🍲【Taille du Produit】Diamètre : 8 in/20.5cm, Hauteur : 1.6in/4cm, Capacité maximale : 16 oz/500 ml,Capacité normale : 12 oz/350 ml
    31,99 €

Retour en haut